catafalque

substantiivi

  1. arkku, joka on asetettu näkyvästi hautajaisissa tai muissa seremonioissa, yleensä koristeltu ja tarkoitettu vainajan esittelyyn.

    Hautajaisissa catafalque oli kauniisti koristeltu kukilla ja kynttilöillä.

Synonyymisanakirja

catafalque

  1. ruumispaarit, katafalkki.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Catafalque on erityinen rakenne tai alusta, joka käytetään hautajaisissa tai muistoseremonioissa. Se on yleensä korkealle nostettu ja koristeltu, ja siihen asetetaan vainajan arkku tai hautamuistomerkki. Catafalque voi olla valmistettu puusta, metallista tai muista materiaaleista, ja sen muotoilu vaihtelee kulttuurien ja aikakausien mukaan. Catafalque on merkittävä osa monia hautajaisperinteitä ja se symboloi kunnioitusta vainajaa kohtaan.

Käännökset

englanti

katafalkki A platform used to display or convey a coffin during a funeral, often ornate.
1942, The Giant Joshua by Maurine Whipple

Until noon, the hour of the funeral, crowds continued to file by the plain pine coffin on its plain flower-covered catafalque.
2007, Edwin Mullins, The Popes of Avignon, Blue Bridge 2008, p. 91:
The period of official mourning was long-drawn-out even by the standards of the day; the funeral ceremony held in Avignon's cathedral lasted a full nine days, with the pope's catafalque hung with black silk beneath candelabra likewise draped in black.
(l), (l)

Riimisanakirja

catafalque rimmaa näiden kanssa:

boutique, petanque

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro