canard
substantiivi
-
valheellinen tai harhaanjohtava tieto, erityisesti julkisuudessa tai propagandassa käytetty.
Lehdessä julkaistu canard sai monet uskomaan väärää tietoa tapahtumasta.
Synonyymisanakirja
canard
-
sepitelmä, keksitty juttu, tarina, taru, valhe, tekaistu juttu, sepite, fiktio, perätön tieto, uutisankka.
Mitä tarkoittaa
Canard on ranskalainen termi, joka tarkoittaa 'ankkaa', mutta se on myös käytetty metaforana tarkoittamaan harhauttavaa tai valheellista tietoa. Tällaisia tietoja voidaan levittää tarkoituksellisesti, jotta ne vaikuttaisivat yleiseen mielipiteeseen tai tiettyyn tapahtumaan. Canardit ovat yleisiä erityisesti politiikassa ja mediassa, missä ne voivat vaikuttaa merkittävästi yhteiskunnalliseen keskusteluun.
Käännökset
| englanti |
uutisankka, perätön tieto
A false or misleading report or story, especially if deliberately so. puhekieltä A type of aircraft in which the primary horizontal control and stabilization surfaces are in front of the main wing. puhekieltä Any small winglike structure on a vehicle, usually used for stabilization. duck (gloss) *Erik Verdonck, Foie gras & canard: Les meilleures recettes dUpignac'', 2005, 12. *Hans Christian Andersen, Le vilain petit canard: Contes et Histoires pour enfants, Primento, 2014. drake (gloss) *"Économie usuelle", in M. Matthieu Bonafous, De la culture des murier et de léducation des vers a soie'', 1836, 756. puhekieltä newspaper
*Gérard Valbert, La saison des armours, 2000, 18. puhekieltä a man who complies with every desire of his partner in order to avoid conflict puhekieltä a man who tries to attract women by offering them gifts English canard, hoax puhekieltä (l) (gloss) |
Läheisiä sanoja
camembertjuusto, cameorooli, camping, campus, canasta, cancan