burst

verbi

räjähtää tai puhjeta äkillisesti ja voimakkaasti.
Ilmapallo puhkesi äänekkäästi, kun se osui terävään esineeseen.

Synonyymisanakirja

burst

poksauttaa, puhjeta, haljeta, pirstoutua, särkyä, rikkoutua, katketa, hajota, mennä rikki, hypätä, hyppiä, hypähdellä, rynnätä, syöksyä, romahtaa, antaa periksi, sortua, luhistua, painua kasaan, murtua, painaa kasaan, halkaista, romauttaa.

Mitä tarkoittaa

Burst on verbi, joka tarkoittaa äkillistä ja voimakasta puhkeamista tai räjähtämistä. Tämä voi tapahtua monilla eri tavoilla, kuten ilmapallon tai muiden joustavien materiaalien osalta, kun paine ylittää niiden kestokyvyn. Burst voi myös viitata muihin ilmiöihin, kuten energian tai tunteiden äkilliseen vapautumiseen. Esimerkiksi, kun joku 'purskahtaa' nauruun tai itkuun, se voi kuvata tunteiden äkillistä puhkeamista. Termiä käytetään myös teknologian ja tieteen kentillä kuvaamaan ilmiöitä, kuten tietoliikenteen burst-tiloja, joissa tiedonsiirto tapahtuu äkillisesti suurina määriä.

Käännökset

englanti	rynnätä, syöksyä puhjeta halkaista olla pullollaan An (l) of, or the act of (l). The bursts of the bombs could be heard miles away. A (l), often (l), (l), (l) or (l). 1860/1861, Charles Dickens, Great Expectations "It's my wedding-day," cried Biddy, in a burst of happiness, "and I am married to Joe!" (quote-book) A series of (l) fired from an (l) (l). puhekieltä To break from internal pressure. (quote-book)\|title=(w) (ux) puhekieltä To cause to break from internal pressure. puhekieltä To cause to break by any means. Shakespeare You will not pay for the glasses you have burst? Fairfax He burst his lance against the sand below. puhekieltä To separate formfeed at perforation lines. puhekieltä To enter or exit hurriedly and unexpectedly. 1856: (w), (w), Part III Chapter X, translated by Eleanor Marx-Aveling He entered Maromme shouting for the people of the inn, burst open the door with a thrust of his shoulder, made for a sack of oats, emptied a bottle of sweet cider into the manger, and again mounted his nag, whose feet struck fire as it dashed along. 1913, (w), The Underdogs, translated by E. MunguÍa, Jr. Like hungry dogs who have sniffed their meat, the mob bursts in, trampling down the women who sought to bar the entrance with their bodies. puhekieltä To produce as an effect of bursting. to burst a hole through the wall bristle gable
ranska	rupture (f)
saksa	Bruch (m)
italia	rottura
latina	ruptura
romania	ruptură
venäjä	разры́в (m)

Sitaatit

"(tulessa) I appear to have burst into flames! (Näyttää siltä, että olen syttynyt tuleen!)"

Riimisanakirja

burst rimmaa näiden kanssa:

bed and breakfast, poltergeist, twist, kuminauhatwist, glasnost, just, must

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

bumerangi, bungalow, bunkkeri, burnout, business, busmanni

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro