burden
substantiivi
-
taakka, rasitus tai velvollisuus, joka on vaikea kantaa tai joka aiheuttaa huolta.
Hän tunsi raskaan taakan harteillaan, kun hänen oli pakko huolehtia perheestään.
Synonyymisanakirja
burden
-
kuorma, taakka, kuollut paino, muuttuva kuormitus, ylikuormitus, lasti, kantamus, painolasti, paino.
Mitä tarkoittaa
Taakka viittaa fyysiseen tai henkiseen kuormitukseen, joka vaikuttaa yksilön hyvinvointiin. Se voi olla aineellinen, kuten painava esine, tai henkinen, kuten stressi tai vastuu. Burden-käsite on keskeinen monilla elämänalueilla, kuten taloudessa, psykologiassa ja sosiaalisessa toiminnassa, ja se voi liittyä sekä henkilökohtaisiin että yhteiskunnallisiin haasteisiin.
Käännökset
englanti |
lastata rasittaa jkta kantamus ydin
punainen lanka
A heavy load. A cause of worry; that which is grievous, wearisome, or oppressive. Jonathan Swift The capacity of a vessel, or the weight of cargo that she will carry.
puhekieltä The proportion of ore and flux to fuel, in the charge of a blast furnace.
puhekieltä To encumber with a burden (in any of the noun senses of the word).
Shakespeare To impose, as a load or burden; to lay or place as a burden (something heavy or objectionable). Coleridge (senseid)puhekieltä A phrase or theme that recurs at the end of each verse in a folk song or ballad. 1610, s:The Tempest|The Tempest, by w:William Shakespeare|Shakespeare, act 1 scene 2 1846, w:Edgar Allan Poe|E. A. Poe, s:The Philosophy of Composition|The Philosophy of Composition The drone of a bagpipe. puhekieltä theme Theme, core idea. |
Riimisanakirja
burden rimmaa näiden kanssa:
eeden, kahden, kohden, nähden, tähden, sen tähden, minkä tähden, loden, myöden