burden

substantiivi

  1. taakka, rasitus tai velvollisuus, joka on vaikea kantaa tai joka aiheuttaa huolta.

    Hän tunsi raskaan taakan harteillaan, kun hänen oli pakko huolehtia perheestään.

Synonyymisanakirja

burden

  1. kuorma, taakka, kuollut paino, muuttuva kuormitus, ylikuormitus, lasti, kantamus, painolasti, paino.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Taakka viittaa fyysiseen tai henkiseen kuormitukseen, joka vaikuttaa yksilön hyvinvointiin. Se voi olla aineellinen, kuten painava esine, tai henkinen, kuten stressi tai vastuu. Burden-käsite on keskeinen monilla elämänalueilla, kuten taloudessa, psykologiassa ja sosiaalisessa toiminnassa, ja se voi liittyä sekä henkilökohtaisiin että yhteiskunnallisiin haasteisiin.

Käännökset

englanti

lastata

rasittaa jkta

kantamus

ydin

punainen lanka A heavy load.
1898, (w), (w) Chapter 4

There were four or five men in the vault already, and I could hear more coming down the passage, and guessed from their heavy footsteps that they were carrying burdens.
A responsibility, onus.
A cause of worry; that which is grievous, wearisome, or oppressive.
Jonathan Swift
Deaf, giddy, helpless, left alone, / To all my friends a burden grown.
The capacity of a vessel, or the weight of cargo that she will carry.

a ship of a hundred tons burden

puhekieltä The tops or heads of stream-work which lie over the stream of tin.
puhekieltä The proportion of ore and flux to fuel, in the charge of a blast furnace.

(rfquotek)

A fixed quantity of certain commodities.

A burden of gad steel is 120 pounds.

puhekieltä A birth.

That bore thee at a burden two fair sons

puhekieltä The total amount of toxins, parasites, cancer cells, plaque or the such present in an organism.
puhekieltä To encumber with a burden (in any of the noun senses of the word).

to burden a nation with taxes

Bible, 2 Corinthians viii. 13
I mean not that other men be eased, and ye burdened.
Shakespeare
My burdened heart would break.
To impose, as a load or burden; to lay or place as a burden (something heavy or objectionable).
Coleridge
It is absurd to burden this act on Cromwell.
(senseid)puhekieltä A phrase or theme that recurs at the end of each verse in a folk song or ballad.
1610, s:The Tempest|The Tempest, by w:William Shakespeare|Shakespeare, act 1 scene 2
... Foot it featly here and there; / And, sweet sprites, the burden bear.
1846, w:Edgar Allan Poe|E. A. Poe, s:The Philosophy of Composition|The Philosophy of Composition
As commonly used, the refrain, or burden, not only is limited to lyric verse, but depends for its impression upon the force of monotone - both in sound and thought.
The drone of a bagpipe.
puhekieltä theme Theme, core idea.

Riimisanakirja

burden rimmaa näiden kanssa:

eeden, kahden, kohden, nähden, tähden, sen tähden, minkä tähden, loden, myöden

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro