broken

adjektiivi

  1. rikkinäinen, vaurioitunut tai hajonnut; ei ehjä.

    Hän löysi rikkinäisen tuolin roskiksen vierestä.

Synonyymisanakirja

broken

  1. murtunut, rikkinäinen, särkynyt, siksakki, katko-, piste-, puuskittainen, katkonainen, epäsäännöllinen, epävakaa, takelteleva.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Sana 'rikkinäinen' viittaa esineeseen tai objektiin, joka on vahingoittunut tai menettänyt alkuperäisen muotonsa ja toimivuutensa. Tämä voi tarkoittaa fyysistä vauriota, kuten murtumista, repeämistä tai muita vaurioita, mutta se voi myös viitata abstrakteihin asioihin, kuten murtuneisiin suhteisiin tai rikkinäisiin lupauksiin. Rikkinäisyyden aste voi vaihdella lievästä vahingosta täydelliseen tuhoon, ja se voi vaikuttaa esineen käyttökelpoisuuteen tai arvoon.

Käännökset

englanti

murtunut

puutteellinen

kariutunut

epäkunnossa (inflection of)
fragmented Fragmented, in separate pieces.
puhekieltä fractured Fractured; having the bone in pieces.

My arm is broken!

the ground was littered with broken bones

puhekieltä Split or ruptured.

A dog bit my leg and now the skin is broken.

puhekieltä Dashed, made up of short lines with small gaps between each one and the next.
puhekieltä Interrupted; not continuous.
(rfdat), w:Jack London|Jack London, White Fang:
Then the circle would lie down again, and here and there a wolf would resume its broken nap.
puhekieltä Five-eighths to seven-eighths obscure obscured by clouds; incompletely covered by clouds.

Tomorrow: broken skies.

puhekieltä breeched Breeched; violated; not kept.

broken promises of neutrality, broken vows, the broken covenant

Non-functional; not functioning properly.

I think my doorbell is broken.

puhekieltä disconnected Disconnected, no longer open or carrying traffic.
puhekieltä badly Badly designed or implemented.

This is the most broken application Ive seen in a long time.''

puhekieltä grammatical Grammatically non-standard, especially as a result of being a non-native speaker.
puhekieltä Not having gone in the way intended; saddening.

Oh man! That is just broken!

puhekieltä Completely defeated and dispirited; shattered; destroyed.

The bankruptcy and divorce, together with the death of his son, left him completely broken.

Having no money; bankrupt, broke.

(rfquote-sense)

puhekieltä uneven Uneven.
2005, Will Cook, Until Darkness Disappears, page 54:
All that day they rode into broken land. The prairie with its grass and rolling hills was behind them, and they entered a sparse, dry, rocky country, full of draws and short cañons and ominous buttresses.
puhekieltä overpowered Overpowered; overly powerful; too powerful.

Riimisanakirja

broken rimmaa näiden kanssa:

ken, ehken, iän kaiken, iankaiken, kesken, kahden kesken, äsken

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro