breakdown
substantiivi
-
epäonnistuminen tai hajoaminen, erityisesti jonkin järjestelmän tai prosessin toiminnan lopettaminen
Auton moottorin hajoaminen aiheutti matkanteon keskeytymisen, mikä oli suuri breakdown matkallemme.
Synonyymisanakirja
breakdown
-
häirintä, sekasorron aiheuttaminen, epäjärjestys, häiriö, kariutuminen, romahtaminen, analyysi, erittely, analyyttinen ajattelu, halkominen, ratkaisu, ratkaiseminen, epäonnistunut yritys, käyttöhäiriö, konerikko, jarruvika.
Mitä tarkoittaa
Termi 'breakdown' viittaa yleisesti tilanteeseen, jossa jokin järjestelmä, laite tai prosessi lakkaa toimimasta tai epäonnistuu. Tämä voi tapahtua monilla eri aloilla, kuten teknologian, psykologian tai organisaatioiden hallinnan kentillä. Esimerkiksi, teknisessä mielessä breakdown voi tarkoittaa laitteen mekaanista tai sähköistä vikaa, kun taas psykologisessa kontekstissa se voi viitata henkilön henkiseen tai emotionaaliseen romahdukseen. Yhteiskunnallisessa kontekstissa breakdown voi myös tarkoittaa yhteiskunnallisten tai taloudellisten rakenteiden hajoamista tai toimintakyvyttömyyttä.
Käännökset
englanti |
käyttöhäiriö erittely romahdus
kariutuminen, romahtaminen
A failure, particularly mechanical; something that has failed
A musical technique, by where the music is stripped down, becoming simpler, and can vary in heaviness depending on the genre. 1992, En Vogue, My Lovin (You're Never Gonna Get It)'' (song) 1999, CMJ New Music Report (volume 59, number 631, page 28) puhekieltä A loss of organization (of the parts of a system). {{quote-journal puhekieltä A noisy, rapid, shuffling dance engaged in competitively by a number of persons or pairs in succession, common in Southern United States African American music. puhekieltä Any crude, noisy dance performed by shuffling the feet, usually by one person at a time. (rfdat) New Eng. Tales puhekieltä Any rapid bluegrass dance tune, especially featuring a five-string banjo.
(quote-book)|year=1898|passage=Without a change of countenance, as if he were deaf to her entreaties and threats, he tuned up the banjo, and played a breakdown. (quote-book) puhekieltä The percussion break of songs chosen by a DJ for use in hip-hop music. |