breakaway
substantiivi
- 
										eriytyminen; tilanne, jossa jokin osa eroaa tai irtoaa suuremmasta kokonaisuudesta. Kaupungin keskustasta tapahtui breakaway, kun osa liikkeistä päätti itsenäistyä.
Synonyymisanakirja
breakaway
- 
											itsenäinen, separatistinen, eroaminen, vetäytyminen, irtiotto, irtautuminen. 
Mitä tarkoittaa
Breakaway viittaa tilanteeseen, jossa ryhmä, organisaatio tai alue irtoaa suuremmasta kokonaisuudesta, usein itsenäistymisen tai eriytymisen vuoksi. Tämä termi voi liittyä politiikkaan, talouteen, urheiluun tai muihin sosiaalisiin ilmiöihin. Esimerkiksi urheilujoukkueet saattavat breikata omaksi joukkueekseen, kun taas poliittiset ryhmät voivat eriytyä hallitsevasta puolueesta. Breakaway ilmiö voi johtua erilaisista syistä, kuten erimielisyyksistä, halusta saada enemmän autonomiaa tai erilaisten tavoitteiden edistämisestä. Termiä käytetään myös kuvaamaan henkilöitä tai ryhmiä, jotka pyrkivät erottumaan joukosta tai luomaan omaa identiteettiään.
Käännökset
| englanti | irtiotto 
																			separatistinen
																																			
																															
																																												
																																																																		 Having broken away from a larger unit. 2016, "Iain Duncan Smith claims 'black ops' bid to 'denigrate' Leadsom," BBC News, 10 July, 2016, http://www.bbc.com/news/uk-politics-36757909 
 1954, "The Week in Review," w:Time (magazine)|Time, 30 August, 1954, http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,891068,00.html 
 2016, Scott Feschuk, "Counting down the most annoying in video review, by sport," sportsnet.ca, 10 July, 2016, http://www.sportsnet.ca/baseball/mlb/counting-annoying-video-review-sport/ puhekieltä Enjoying rapid popular success. 1976, "Sass and Class," w:Time (magazine)|Time, 1 November, 1976, http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,914640,00.html 1996, Bill Carter, "So Many New Shows, but Not One Hit," (w), 14 November, 1996, http://www.nytimes.com/1996/11/14/arts/so-many-new-shows-but-not-one-hit.html 2016, Chris Riotta, "Rihanna's 'Anti' Has Extensive Alternative Music Career," mic.com, 11 February, 2016, https://mic.com/articles/134964/who-is-sza-artist-featured-on-rihanna-s-anti-has-extensive-alternative-music-career.7Jn5cfh5u The act of break away|breaking away from something. 1932, w:Alan Lennox-Boyd, 1st Viscount Boyd of Merton|Alan Lennox-Boyd, (w), 10 May, 1932, Finance Bill, http://www.hansard-corpus.org 1954, (w), (w), Collins, 1998, Chapter 11, 1992, Michael S. Serrill, "Back On Track," w:Time (magazine)|Time, 21 December, 1992, http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,977270,00.html 2011, w:Jeffrey Weeks (sociologist)|Jeffrey Weeks, The Languages of Sexuality, Routledge, p. 158, puhekieltä A group of riders which has gone ahead of the peloton. 2012, July 15. Richard Williams in Guardian Unlimited, http://www.guardian.co.uk/sport/2012/jul/15/tour-de-france-2012-bradley-wiggins Tour de France 2012: Carpet tacks cannot force Bradley Wiggins off track puhekieltä A situation in the game where one or more players of a team attack towards the goal of the other team without having any defenders in front of them. 2015, Eric MacKenzie, "Canucks fall 2-1 to Oilers in OT," vancouver24hrs.ca, 18 October, 2015, http://vancouver.24hrs.ca/2015/10/19/canucks-fall-2-1-to-oilers-in-ot puhekieltä The act of getting away from one's opponent; the separation of the boxers after a spell of infighting. 2011, Colleen Aycock and Mark Scott (eds.), The First Black Boxing Champions: Essays on Fighters of the 1800s to the 1920s, Jefferson, NC: McFarland & Co., Appendix: The Great Fights, George Dixon vs. Jack Skelly (September 6, 1892), p. 262, The gong sounded almost immediately after the breakaway. puhekieltä A stampede of animals. puhekieltä An animal that breaks away from a herd. 1893, w:The Argus (Melbourne)|The Argus, 29 April, 1893, p. 4, col. 4, cited in (w), Austral English: A Dictionary of Australasian Words, Phrases and Usages, 1898, http://gutenberg.net.au/ebooks09/0900231.txt A yo-yo trick http://yoyo.wikia.com/wiki/Breakaway. 1958, "Scoreboard," w:Time (magazine)|Time, 5 August, 1958, http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,863345,00.html |