bray
verbi
-
eläimen, erityisesti aasin, ääntely tai äänteleminen.
Aasi brayasi äänekkäästi, kun se kuuli toisen aasien äänen.
Synonyymisanakirja
bray
-
kiljua, ulvoa, nauraa, ilmaista iloa, ilmaista hilpeyttä, iloita, hienontaa, jauhaa, murskata, muhentaa, musertaa, soseuttaa, survoa, jakaa pieniin osiin, muusata, jauhaa massaksi, särkyä, hajota, sirpaloitua, pirstoutua, hajota palasiksi, rikkoutua.
Mitä tarkoittaa
Bray on ääni, jonka aasit ja jotkut muut eläimet, kuten hevoset, tekevät. Se on erityinen ääntely, joka voi vaihdella voimakkuudeltaan ja sävyltään. Bray voi olla kommunikaation muoto, jota eläimet käyttävät toistensa houkuttelemiseksi tai varoittamiseksi vaarasta. Aasien bray on tunnettu ja se on usein liitetty niiden luonteeseen: aasit ovat tunnettuja sitkeydestään ja itsenäisyydestään, ja niiden ääntely voi myös heijastaa näitä piirteitä.
Käännökset
| englanti |
murskata, survoa huutaa
ulvoa, kiljua
puhekieltä Of a donkey, to make its cry.
puhekieltä To make a harsh, discordant sound like a donkey's bray.
Milton Sir Walter Scott Gray The cry of an ass or donkey. The cry of a camel Any harsh, grating, or discordant sound. Jerrold puhekieltä To crush or pound, especially in a mortar. Bible, Proverbs xxvii. 22 1624, John Smith, Generall Historie, in Kupperman 1988, page 141: (quote-book) for Henrie Fetherstone, and are to be sold at his shop in w:St Paul's Cathedral|Pauls Church-yard at the signe of the Rose|year=1625|volume=II|page=1643 &91;sic: 1653&93;|pageurl=https://books.google.com/books?id=XRZZAAAAcAAJ&pg=PA653|oclc=63012317|passage=They boyle it alſo, and after dry it and bray it, and of this bran, with egges, honey hony, milke, and butter of coconut Cocos, they make florentine Florentines, and verie good bellytimber belly-timber. puhekieltä By extension, to hit someone or something. 2011, w:Sarah Hall (writer)|Sarah Hall, Butchers Perfume from The Beautiful Indifference, Faber and Faber (2011), page http://books.google.co.uk/books?id=9OrpWMio1MgC&printsec=frontcoverv=onepage&q=brayed&f=false 25: |