bowdlerized

adjektiivi

1. sensuroitu, muokattu niin, että se on vähemmän loukkaava tai sopimaton

   Kirjasta julkaistiin bowdlerisoitu versio, jossa kaikki kirosanat oli poistettu.

Mitä tarkoittaa

Bowdlerisoitu tarkoittaa, että teos on muokattu tai sensuroitu siten, että se on vähemmän loukkaava tai sopimaton. Termi juontaa juurensa Thomas Bowdlerin nimestä, joka julkaisi 1800-luvulla muokattuja versioita klassisista teoksista, kuten William Shakespearen näytelmistä. Bowdleroinnin tarkoituksena on tehdä teoksista sosiaalisesti hyväksyttäviä tai sopivia nuoremmille lukijoille, mutta se on usein herättänyt keskustelua taiteen ja ilmaisun vapauden rajoittamisesta.

Käännökset

Riimisanakirja

bowdlerized rimmaa näiden kanssa:

tweed, lied, LED

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

bourette, bourgogne, bourgogneviini, boutique, boyfriend, boysenmarja