boondocks
substantiivi
-
kaukaiset tai syrjäiset alueet, erityisesti maaseudulla, jossa on vähän asutusta tai palveluja.
He viettivät viikonlopun boondocksissa, kaukana kaupungin hälinästä.
Synonyymisanakirja
boondocks
-
erämaa, syrjäseudut, takamaat, syrjäseutu, korpi, lande, takamaa, peräkylä, maaseutu.
Mitä tarkoittaa
Boondocks on slangitermi, joka tarkoittaa syrjäisiä tai eristyneitä alueita. Termi juontaa juurensa Filippiinien kieleen, jossa se tarkoittaa 'vuoria'. Yhdysvalloissa se on vakiintunut kuvaamaan maaseutualueita, joissa on vähän infrastruktuuria tai palveluja, ja se viittaa usein kulttuurisesti eristyneisiin tai vaikeasti saavutettaviin paikkoihin. Boondocks voi myös viitata elämän yksinkertaiseen ja rauhalliseen tyyliin, joka poikkeaa urbanisoituneen maailman kiireestä.
Käännökset
| englanti |
korpi, lande
(monikko) boondock|lang=en |
Läheisiä sanoja