bleep
verbi
-
äänimerkki, joka käytetään usein peittämään tai sensuroimaan loukkaavaa tai sopimatonta kieltä.
Televisiossa kuului bleep, kun näyttelijä käytti kiellettyä sanaa.
Synonyymisanakirja
bleep
-
ääni, piippaus, tuuttaus, äänimerkki, piipitys, päästää ääni, kuulua, äännähtää, sanoa, äännellä, piipata, piipittää.
Mitä tarkoittaa
Bleep tarkoittaa ääniä, joita käytetään usein mediassa tai muissa viestintämuodoissa peittämään tai sensuroimaan sanontoja, jotka voivat olla loukkaavia, sopimattomia tai muuten ei-toivottuja. Bleep-äänet ovat tyypillisesti lyhyitä ja korkeita ääniä, jotka on helppo tunnistaa ja jotka toimivat tehokkaasti häiritsemään kuuntelijaa ja estämään häiritsevien sanojen kuulemisen. Tämä käytäntö on erityisen yleistä televisiossa, elokuvissa ja radiossa, joissa halutaan suojella nuorempia katsojia tai kuulijoita. Bleep-äänet voivat myös olla osa huumoria tai ironista viestintää.
Käännökset
englanti |
piippaus, piipitys
piipata, piipittää
A brief high-pitched sound, as from some electronic device.
2005, "Jennie Kermode", What is gothic? (on newsgroup alt.gothic) 2005, "oldgoth", Theaving(SI) Goths (on newsgroup uk.people.gothic) puhekieltä To emit one or more bleeps. puhekieltä To edit out inappropriate spoken language in a broadcast by replacing offending words with bleeps. |
Läheisiä sanoja
blankosiirto, blanseerata, blastula, blazer, bleiseri, blini