bilge
substantiivi
-
aluksen pohjalla oleva tila, jonne vesi ja muut nesteet kerääntyvät; myös käytetään kuvaamaan tyhjää tai järjetöntä puhetta tai ajatuksia.
Aluksen bilge oli täynnä vettä, ja miehistön oli pakko pumpata se pois.
Esimerkkejä bilge sanan käytöstä:
{{quote-book|year=1884|author={{w|Dixon Kemp}}|title=A Manual of Yacht and Boat Sailing (Fourth Edition)|page=13-14|passage=With regard to materials, all the frames should be of oak and so should the stem piece, stern post, upper portion of dead woods, knight heads, apron, beams, shelf clamp, bilge strakes, and keelson; the keel will generally be found to be either English or American elm. The garboard strakes are generally of American elm, and it is best that the planking above should be of American elm or oak to within a foot or so of the load water-line, and teak above to the covering board or deck edge.}}
Synonyymisanakirja
bilge
-
laivan vedenalainen osa, ruuma, palle, pilssi, alaosa, alalaita, alapää, vesi, H2O, pilssivesi, aiheuttaa vuoto, puhkaista reikä, vahingoittaa, vaurioittaa.
Mitä tarkoittaa
Bilge viittaa aluksen pohjalla olevaan tilaan, johon kerääntyy vettä, öljyä ja muita nesteitä, jotka voivat olla peräisin vuodoista tai kondensaatista. Bilge-alueen hallinta on tärkeää, koska se voi vaikuttaa aluksen vakauteen ja turvallisuuteen. Bilge voi myös viitata kuvastavasti merkityksiin, joissa puhutaan järjettömästä tai tyhmästä puheesta, ja se voi esiintyä laajemmassa kulttuurisessa kontekstissa, kuten kirjallisuudessa tai taiteessa, symboloimassa turhuutta tai epätoivoa.
Käännökset
englanti |
pilssivesi, pilssi aiheuttaa vuoto
palle, laivan vedenalainen osa
puhekieltä The rounded portion of a ship's hull, forming a transition between the bottom and the sides. |
Läheisiä sanoja
bilateraalinen, bilateraalisesti, bilateraalisuus, bileet, biljardi, biljardikeppi