behind

adjektiivi

  1. takana oleva; ilmenee tai sijaitsee jonkun asiat tai henkilöiden taakse.

    Auto pysähtyi talon taakse.

Synonyymisanakirja

behind

  1. alas, jäljessä, jäljessä oleva, perässä oleva, perässä, perään, takana, tappiolla oleva, tappiolla.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Sana 'behind' käytetään usein kuvaamaan sijaintia tai tilannetta, jossa jokin on toisen asian tai henkilön takana. Se voi viitata fyysiseen sijaintiin, mutta myös kuvastaa tilannetta, jossa jokin on jäljessä tai ei ole yhtä edistyksellinen kuin jokin muu. Esimerkiksi, jos joku on 'behind' aikataulusta, se tarkoittaa, että he eivät ole saavuttaneet tiettyjä tavoitteita tai aikarajoja ajan mukaan. Sana voi esiintyä myös metaforisessa merkityksessä, kuten kuvaamaan tunteita tai ajatuksia, jotka ovat piilossa tai 'takana', esimerkiksi 'behind the smile' viittaa siihen, että hymyilyn takana voi olla surumielisyyttä tai muita tunteita.

Käännökset

englanti

tappiolla oleva, jäljessä oleva

perään

jstak myöhässä At the back of; positioned with something else in front of.

The car is behind the wall.

(RQ:RJfrs AmtrPqr)
But then I had the massive flintlock by me for protection. ¶(..)The linen-press and a chest on the top of it formed, however, a very good gun-carriage; and, thus mounted, aim could be taken out of the window(nb..), and a 'bead' could be drawn upon Molly, the dairymaid, kissing the fogger behind the hedge, little dreaming that the deadly tube was levelled at them.
(quote-magazine)
To the back of. (rfc-sens)
after After, time- or motion-wise.
1883, (w), (w)
About the center, and a good way behind the rest, Silver and I followed - I tethered by my rope(nb..).
Responsible for.
In support of.

(ux)

Left a distance by, in progress or improvement; inferior to.
Bible, (w) xi.5:
I was not a whit behind the very chiefest apostles.
At the back part; in the rear. (rfc-sens)
Milton
I shall not lag behind.
Toward the back part or rear; backward.

to look behind

overdue Overdue, in arrears.

My employer is two paychecks behind on paying my salary.

Im two weeks behind in my schedule.''

slow Slow; of a watch or clock.

''My watch is four minutes behind.

exist existing afterwards

He left behind a legacy of death and sorrow.

He stayed behind after the war.

Shakespeare
Yea, all which it inherit, shall dissolve, / And, like this insubstantial pageant faded, / Leave not a rack behind.
Backward in time or order of succession; past.
Bible, Phil. ii. 13
forgetting those things which are behind
behind the scenes|Behind the scenes in a theatre; backstage.
1890, (w), The Picture of Dorian Gray, Vintage 2007, page 68:
‘After the performance was over I went behind, and spoke to her.’
puhekieltä Not yet brought forward, produced, or exhibited to view; out of sight; remaining.
John Locke
We cannot be sure that there is no evidence behind.
the rear, back-end
butt, the buttocks, bottom
puhekieltä A one-point score.
1880. "The Opening Ball" in Comic Australian Verse, ed. G. Lehmann, 1975. Quoted in G. A. Wilkes, A Dictionary of Australian Colloquialisms, second edition, 1985, (w), ISBN 0-424-00113-6.
A roar from ten thousand throats go up,For we've kicked another behind.
puhekieltä The catcher.
In the Eton College field game, any of a group of players consisting of two "shorts" (who try to kick the ball over the bully) and a "long" (who defends the goal).

Riimisanakirja

behind rimmaa näiden kanssa:

big band, chateaubriand, dixieland, polterabend, jugend, boyfriend, underground

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

beguine, behaviorismi, behavioristi, behavioristinen, beibi, beige

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro

Selaa sanakirjoja: Sivistyssanat   Slangi   Antonyymit   Lyhenteet   Muunna   Osta verkkotunnus

Suomi sanakirja .fi   Tietoa

© 2025 Suomisanakirja.fi.