beast

substantiivi

  1. peto; eläin, joka on usein pelottava tai vaarallinen; myös käytetään kuvaamaan ihmistä, jolla on julmia tai eläimellisiä piirteitä.

    Metsässä liikkui pelottava peto, joka sai kaikki pelkäämään.

Mitä tarkoittaa

Beasti tarkoittaa yleensä suurta tai pelottavaa eläintä, usein sellaista, joka herättää pelkoa tai kunnioitusta. Termiä käytetään myös kuvaamaan ihmisiä, jotka käyttäytyvät julmasti tai eläimellisesti, esimerkiksi 'beast of a man' viittaa henkilöön, jolla on huonoja tai väkivaltaisia piirteitä. Lisäksi 'beast' voi viitata mytologisiin tai fiktiivisiin olentoihin, kuten taruolentoihin tai hirviöihin, jotka ovat usein kiehtovia ja pelottavia. Beasti-käsite on yleinen sekä populaarikulttuurissa että kirjallisuudessa, missä se voi symboloida ihmisen pimeitä puolia tai vaikkapa ihmiskunnan eläimellistä luontoa.

Käännökset

englanti

barbaari, hirviö, peto

elukka Any animal other than a human; usually only applied to land vertebrates, especially large or dangerous four-footed ones.
(more specific)  A domestic animal, especially a bovine farm animal.
(RQ:Orwell Animal Farm)

Boxer was an enormous beast, nearly eighteen hands high, and as strong as any two ordinary horses put together.
(quote-book)|title=(w)
A person who behaves in a violent, antisocial or uncivilized manner.
puhekieltä A large and impressive thing or structure.
puhekieltä Someone who is particularly impressive, especially athletically or physically.
puhekieltä A sex offender.
1994, Elaine Player, Michael Jenkins, Prisons After Woolf: Reform Through Riot (page 190)
Shouts had been heard: 'We're coming to kill you, beasts.' In desperation, Rule 43s had tried to barricade their doors(..)
1994, Adam Sampson, Acts of Abuse: Sex Offenders And the Criminal Justice System (page 83)
For many prisoners and in many prisons, antipathy towards 'nonces' or 'beasts' is little more than an idea(..)
puhekieltä Something unpleasant and difficult.
2000, Tom Clancy, The Bear and the Dragon, Berkley (2001), ISBN 9780425180969, http://books.google.com/books?id=B0oJPv_XEjIC&pg=PA905&dq=%22beast+of+a+problem%22v=onepage&q=%22beast%20of%20a%20problem%22&f=false page 905:
(â€) Even unopposed, the natural obstacles are formidable, and defending his line of advance will be a beast of a problem."
2006, Heather Burt, Adams Peak'', Dundurn Press (2006), ISBN 9781550026467, http://books.google.com/books?id=XatBBWaECJ0C&pg=PA114&dq=%22beast+of+a+headache%22 page 114:
He'd be in the hospital a few days — broken collarbone, a cast on his arm, a beast of a headache — but fine.
2011, w:Florence and the Machine|Florence + the Machine, "w:What the Water Gave Me|What the Water Gave Me", w:Ceremonials Ceremonials:
And, oh, poor Atlas / The world's a beast of a burden / You've been holding up a long time

Riimisanakirja

beast rimmaa näiden kanssa:

bed and breakfast

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro