banter

substantiivi

  1. keveä, leikkimielinen keskustelu tai vitsailu

    Heidän banterinsa teki illasta erityisen hauskan.

Synonyymisanakirja

banter

  1. sanavalmius, leikinlasku, vitsailu, härnäys, kiusoittelu, leikittely, nenäkkyys, pään aukominen, suun soittaminen, pilailu, hauska ja henkevä keskustelu, nokkela huulenheitto, naljailu, kiusata, irvailla, nälviä, pilkata, kiusoitella, härnätä, ivata, härkkiä, naljailla, vinoilla, vittuilla, ärsyttää, pelleillä, piristää, vitsailla, pilailla.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Banter viittaa kevyeseen ja leikilliseen keskusteluun, jossa osapuolet usein vitsailevat tai tekevät kevyitä huomautuksia toisilleen. Se voi sisältää ystävällistä kilpailua tai nokkelaa sanailua, ja se on usein osa sosiaalista vuorovaikutusta ystävien tai tuttavien keskuudessa. Banter voi myös auttaa luomaan ja vahvistamaan ystävyyssuhteita, sillä se voi olla tapa osoittaa huumorintajua ja yhteisymmärrystä.

Käännökset

englanti

pilailu, vitsailu, leikinlasku

pilailla, vitsailla Good-humoured, playful, typically spontaneous conversation.
2007, Evelyn M. Field, Bully Blocking (page 17)

This bullying continuum illustrates the progressive escalation from harmless banter to bullying and criminal behaviours.
puhekieltä To engage in banter or playful conversation.
puhekieltä To play or do something amusing.
puhekieltä To tease (someone) mildly.
Washington Irving
Hag-ridden by my own fancy all night, and then bantered on my haggard looks the next day.
Charlotte Brontë
Mr. Sweeting was bantered about his stature—he was a little man, a mere boy in height and breadth compared with the athletic Malone (..)
puhekieltä To joke about; to ridicule (a trait, habit, etc.).
Chatham
If they banter your regularity, order, and love of study, banter in return their neglect of them.
puhekieltä To delude or trick; to play a prank upon.
Daniel De Foe
We diverted ourselves with bantering several poor scholars with hopes of being at least his lordship's chaplain.
puhekieltä To challenge to a match.

Riimisanakirja

banter rimmaa näiden kanssa:

tonic water, copywriter, bitter, babysitter

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro