baleful

adjektiivi

  1. pahaenteinen, uhkaava, tuhoisa

    Hänellä oli baleful ilme, joka sai kaikki pelkäämään.

Synonyymisanakirja

baleful

  1. huolestuttava, turmiollinen, pelottava, uhkaava, pahaenteinen, paha, vahingollinen, murhaava, kohtalokas.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Baleful tarkoittaa jotain, joka aiheuttaa pelkoa tai uhkaa. Se voi viitata henkilöön, olentoon tai tilanteeseen, joka näyttää vaaralliselta tai tuhoisalta. Sana juontaa juurensa vanhasta englannista, jossa se yhdistettiin pahan ja tuhoisan voiman kuvaamiseen. Baleful voi myös kuvastaa tilannetta, jossa on ilmassa uhkaavaa tai huonompaa ennustetta, mikä tekee siitä voimakkaan ja varoittavan termin.

Käännökset

englanti

turmiollinen

pahaenteinen, murhaava, uhkaava portend Portending evil; ominous.
1674, John Milton: w:Paradise Lost|Paradise Lost (wikisource:Paradise Lost/Book I|Book I)

round he throws his baleful eyes, that witnessed huge affliction and dismay.
1873, w:James Thomson (B.V.)|James Thomson (B.V.), s:The City of Dreadful Night|The City of Dreadful Night
The street-lamps burn amid the baleful glooms,
Amidst the soundless solitudes immense
Of ranged mansions dark and still as tombs.
1938, w:Xavier Herbert|Xavier Herbert, w:Capricornia (novel)|Capricornia, New York: D. Appleton-Century, 1943, Chapter XII, p. 194, https://archive.org/details/capricornianovel00herb
(..) he went off alone with his family, and, watched by the day's red baleful eye, pumped the pump-car homeward, (..)
Miserable, wretched, distressed, suffering.

Riimisanakirja

baleful rimmaa näiden kanssa:

soul

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro