auguuri
substantiivi
-
muinainen roomalainen pappi, joka ennusti tulevia tapahtumia linnunliikkeiden perusteella
Rooman imperiumi teki suuria päätöksiä auguurin neuvojen perusteella.
Synonyymisanakirja
auguuri
-
profeetta, ennustaja, oraakkeli, näkijä.
Esimerkit
Auguuri ennusti keisarin tulevaisuuden.
Antiikin Roomassa augurit olivat arvostettuja.
Auguuri käytti lintuja ennustustensa apuna.
Hän oli taitava auguri ja suosittu.
Auguurin neuvoja kuunneltiin tarkkaan.
Etymologia
Latinan sanasta 'augur', joka tarkoittaa ennustajaa tai enteen tulkitsijaa.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
augur, auspex |
| ranska | augure (m) |
| saksa | Augur (m), Wahrsager (m), Hellseher (m) |
| unkari | augur |
| italia | augure (m) |
| puola | wróżbita |
| venäjä | авгу́р (m), прорица́тель (m) |