arvostettu
adjektiivi
-
kunnioitettu tai korkeassa arvossa pidetty; arvostettu henkilö tai asia.
Hän on arvostettu asiantuntija alallaan.
Mitä tarkoittaa
Arvostettu tarkoittaa sellaista, jota pidetään korkeassa arvossa tai kunnioitetaan. Termiä käytetään usein kuvaamaan yksilöitä, teoksia, ideoita tai instituutioita, jotka ovat saavuttaneet merkittävää tunnustusta tai kunnioitusta yhteiskunnassa tai tietyllä alueella. Esimerkiksi taiteilijat, tutkijat ja johtajat voivat olla arvostettuja, jos heidän työnsä tai saavutuksensa ovat vaikuttaneet positiivisesti ympäröivään maailmaan tai yhteisöön.
Käännökset
| englanti |
valued good worthy |
| ranska | respecté, digne |
| saksa | geachtet, würdevoll, würdig |
| venäjä | уважа́емый, почте́нный, глубокоуважа́емый, достопочте́нный, многоуважа́емый, досто́йный, вели́чественный, велича́вый, ви́дный, выдаю́щийся, имени́тый |
| unkari | méltóságteljes, tiszteletet parancsoló |
| italia | rispettabile, emerito (m), distinto (m) |
| puola | dostojny, godny |
| romania | distinct (m) |
Sanonnat
"Keskitason arvostelija ei milloinkaan huomaa todellista saavutusta silloin kun se tapahtuu Hän selittää sen vasta sitten kun siitä on tullut arvostettu Raymond Chandler."
Riimisanakirja
arvostettu rimmaa näiden kanssa:
rakastettu, nuoruudenrakastettu, jäävahvistettu, ylimainostettu, aliedustettu, yliedustettu
Liittyvät sanat
prestiisi, auktoriteetti, kveekari, grand old man, kunniakasLäheisiä sanoja
arvostelunormi, arvosteluperuste, arvostelupiste, arvostelutuomari, arvostus, arvotavara