arrange
verbi
-
järjestää, asettaa, sopia, laittaa järjestykseen
Hän aikoo järjestää syntymäpäiväjuhlat ensi viikonloppuna.
Synonyymisanakirja
arrange
-
koristella, laittaa, kammata, tehdä kampaus, asetella, leikata polkkatukka, taivuttaa, huolitella, siistiä, järjestää hiukset, sukia, harjata, puhdistaa.
Mitä tarkoittaa
Sana 'arrange' tarkoittaa asioiden järjestämistä tai asettamista tiettyyn järjestykseen tai ryhmään. Se voi viitata esimerkiksi tapahtumien, esineiden tai toimintojen organisointiin. Järjestäminen voi koskea monia eri konteksteja, kuten sosiaalisia tapahtumia (kuten juhlat tai kokoukset), fyysisten esineiden järjestämistä (kuten huonekalut tai tavarat) tai aikataulujen ja suunnitelmien laatimista. Sana voi myös liittyä musiikin säveltämiseen, jossa tarkoitetaan nuottien ja instrumenttien järjestämistä tiettyyn esitysmuotoon.
Käännökset
englanti |
järjestää, tehdä laittaa
sopia
To set up, to organize, especially in a positive manner.
(inflection of) |
ranska | orchestrer |
saksa | orchestrieren |
unkari | hangszerel |
venäjä | оркестрова́ть impf, инструментова́ть impf |
Läheisiä sanoja
arpisuus, arpoa, arrakki, arrakkipunssi, arroganssi, arrogantisti