apropos

adjektiivi

  1. asiasta, asiaan liittyvä; sopiva tai ajankohtainen.

    Hänen kommenttinsa oli apropos keskustelun aihetta.

Synonyymisanakirja

apropos

  1. sopiva, sovelias, asianmukainen, sopivaan aikaan, sopivasti, osuva, olennainen, asianmukaisuus, sopivuus, tarkoituksenmukaisuus, soveliaisuus, soveltuvuus.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Apropos on ranskankielinen termi, joka tarkoittaa 'asiasta' tai 'asiaan liittyvää'. Sitä käytetään usein viittaamaan johonkin, mikä on ajankohtainen tai relevantti keskustelun tai tilanteen kontekstissa. Termi on levinnyt myös muihin kieliin, mukaan lukien englanti, ja sen käyttö on yleistynyt erityisesti kirjoituksessa ja muodollisessa keskustelussa. Apropos voi myös tarkoittaa, että jokin on sopivaa tai osuvaa, ja se voi olla osa laajempaa keskustelua, jossa pyritään yhdistämään eri aiheita tai ajatuksia.

Käännökset

englanti

sopivasti, sopivaan aikaan

muuten, a propos

apropos Of an appropriate or pertinent nature.
1877, (w), translated by Frederick Amadeus Malleson, (w), s:Journey_into_the_Interior_of_the_Earth/Chapter_VI Chapter VI,

Nothing easier. I received not long ago a map from my friend, Augustus Petermann, at Leipzig. Nothing could be more apropos.
by the way, incidental.
1877, (w), (w)
Sherlock Holmes rose and lit his pipe. "No doubt you think that you are complimenting me in comparing me to Dupin," he observed. "Now, in my opinion, Dupin was a very inferior fellow. That trick of his of breaking in on his friends' thoughts with an apropos remark after a quarter of an hour's silence is really very showy and superficial. He had some analytical genius, no doubt; but he was by no means such a phenomenon as Poe appeared to imagine."
Regarding or concerning.
2011, Jeremy Harding, "Diary", London Review of Books, 33.VII:
Few have the same root and branch obsession with the recent past or the avenger’s recall (‘the necessity for long memory and sarcasm in argument’, as he wrote apropos the old left intelligentsia in New York).
By the way.
timely Timely; at a good time.
aside
aproposEnglish apropos (gloss)
aproposEnglish apropos
(l)

Riimisanakirja

apropos rimmaa näiden kanssa:

eepos, proosaeepos, sankarieepos, runoeepos, kansalliseepos

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro