apprehend

verbi

  1. ymmärrä tai käsitä jotain; ottaa kiinni tai pidättää joku.

    Poliisi pyrki nopeasti ymmärtämään tilanteen ja pidättämään rikollisen.

Synonyymisanakirja

apprehend

  1. ymmärtää syvällisesti, älytä, ymmärtää, oivaltaa, päästä jyvälle, käsittää, tajuta, päästä perille jostakin, saada selville, alkaa ymmärtää, valjeta jollekin, hoksata, aavistaa, vaistota, omaksua.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Apprehend tarkoittaa yleensä kykyä ymmärtää, käsittää tai havainnoida jotain. Se voi myös viitata lainkäytössä siihen, että viranomaiset ottavat kiinni epäillyn rikollisen. Termiä käytetään usein oikeudellisessa kontekstissa, jossa se viittaa henkilön pidättämiseen tai vangitsemiseen epäiltynä rikoksesta. Apprehension käsite liittyy myös laajemmin tiedon ja ymmärryksen prosesseihin, joissa yksilö pystyy tunnistamaan ja arvioimaan erilaisia tilanteita tai asioita.

Käännökset

englanti

odottaa, pelätä

tajuta

pidättää puhekieltä To take or seize; to take hold of.
(rfdat), w:Jeremy Taylor|Jeremy Taylor.

We have two hands to apprehend it.
puhekieltä To take or seize (a person) by legal process; to arrest.

to apprehend a criminal.

puhekieltä To take hold of with the understanding, that is, to conceive in the mind; to become cognizant of; to understand; to recognize; to consider.
(rfdat), w:Thomas Fuller|Thomas Fuller.
This suspicion of Earl Reimund, though at first but a buzz, soon got a sting in the king's head, and he violently apprehended it.
(rfdat) w:William Gladstone|William Gladstone
The eternal laws, such as the heroic age apprehended them.
(quote-book)
puhekieltä To anticipate; especially, to anticipate with anxiety, dread, or fear; to fear.
(rfdat) -- w:Thomas Babington Macaulay|Thomas Babington Macaulay.
The opposition had more reason than the king to apprehend violence.
puhekieltä To think, believe, or be of opinion; to understand; to suppose.
puhekieltä To be apprehensive; to fear.
(rfdat) w:Rowe Rowe.
It is worse to apprehend than to suffer.

Riimisanakirja

apprehend rimmaa näiden kanssa:

polterabend, jugend, boyfriend

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro