ambush

substantiivi

  1. yllätystä tai salakavalasti toteutettua hyökkäystä, jossa hyökkääjät piileskelevät ja odottavat uhriensa saapumista

    Sotilaat asettuivat piiloon odottamaan vihollisen väijytystä.

Synonyymisanakirja

ambush

  1. yllätyshyökkäys, coup de main, väijytys, väijyntä, ansa, väijyä, väijyttää, odottaa, vaania, kätkeytyä, olla väijyksissä, odottaa makuulla, metsästää, ajaa takaa, jahdata, pyydystää, odotella.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Väijytys tai ambush on strateginen taktiikka, jossa hyökkääjät piiloutuvat ja hyökkäävät yllättäen, kun uhrit ovat haavoittuvassa asemassa. Tämä taktiikka on yleinen sotilaallisessa kontekstissa, mutta sitä voidaan soveltaa myös muissa tilanteissa, kuten metsästyksessä tai rikollisessa toiminnassa. Väijytyksen onnistuminen riippuu usein hämmennyksestä, piiloutumisen tehokkuudesta ja hetkestä, jolloin hyökkäys toteutetaan.

Käännökset

englanti

väijytys

väijyä The act of concealing oneself and lying in wait to attack by surprise.
An attack launched from a concealed position.
Milton

Heaven, whose high walls fear no assault or siege / Or ambush from the deep.
The troops posted in a concealed place, for attacking by surprise; those who lie in wait.
Bible, Josh. viii. 19
The ambush arose quickly out of their place.
puhekieltä To station in ambush with a view to surprise an enemy.
Dryden
By ambushed men behind their temple laid / We have the king of Mexico betrayed.
puhekieltä To attack by ambush; to waylay.
ranska comploter
saksa wegelagern, auflauern
venäjä подстерега́ть impf, подкарау́ливать impf

Riimisanakirja

ambush rimmaa näiden kanssa:

squash

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro