aller

verbi

  1. mennä, siirtyä, kulkea johonkin suuntaan.

    Hän aikoo aller kauppaan huomenna.

Liittyvät sanat: allergeeni, allergeeninen, allergeenisuus, allergia, allergiareaktio, allergiasaneeraus.

Mitä tarkoittaa

Aller on ranskan kielen verbi, joka tarkoittaa 'mennä' tai 'siirtyä'. Se on yksi perusverbeistä, ja sitä käytetään laajasti eri konteksteissa, kuten matkustamisen ja liikkumisen ilmaisemisessa. Aller on epäsäännöllinen verbi, ja sen konjugointi vaihtelee eri aikamuotojen ja persoonien mukaan. Ranskassa se on keskeinen verbi, jota käytetään myös monissa idiomeissa ja sanonnoissa.

Käännökset

englanti of all; (genitive of)

(ux)

puhekieltä to go

Nous devons aller à l’école. — “We must go to school.”

J’irai au magasin. — “I will go to the store.”

puhekieltä to be going (to); will soon; (non-gloss definition)

Il allait visiter sa famille. — “He was going to visit his family.”

Je vais aller au magasin. — “I will go to the store.”

to be (feeling)

Jespère que tu vas bien.'' — “I hope you are well.”

Tout ira bien - “All will be well.”

to go well with (clothes, colors, etc.)
Outward trip; journey out; trip away (implying not returning)
(inflection of)
to go
(l), (l)

aller første - very first

aller siste - very last

(l)
(alternative form of)
older
alder.
(soft mutation of)

Riimisanakirja

aller rimmaa näiden kanssa:

bestseller, appenzeller

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro