again
adverbi
-
uudelleen; taas; toistamiseen
Hän yritti jälleen päästä perille.
Mitä tarkoittaa
Sana 'again' tarkoittaa toistamista tai paluuta aikaisempaan tilaan tai tapahtumaan. Se voi viitata siihen, että jokin asia tapahtuu vielä kerran tai että se toistuu aikaisemman kokemuksen jälkeen. Käytetään usein tilanteissa, joissa halutaan korostaa toistuvuutta tai aikaisemman tapahtuman uusimista. Esimerkiksi, 'Yritän taas' viittaa siihen, että henkilö on aikaisemmin yrittänyt jotain, mutta aikoo yrittää uudelleen.
Käännökset
englanti |
taas, toistamiseen, uudelleen, jälleen
puhekieltä back Back in the reverse direction, or to an original starting point. (defdate)
back Back (to a former place or state). (defdate) (quote-book)|chapter=19 puhekieltä in return|In return, as a reciprocal action; back. (defdate) (RQ:Mlry MrtDrthr): (RQ:Flr Mntgn Essay), II.31: (RQ:RBrtn AntmyMlncl), I.2.4.vii: 1852–3, (w), (w) Another time; once more. (defdate) (quote-book) (quote-book)|chapter=1 1931, Robert L. May, Rudolph, The Red-Nosed Reindeer, Montgomery Ward (publisher), draft: 1979, Charles Edward Daniels et al., “The Devil Went Down to Georgia” (song), Million Mile Reflections, Charlie Daniels Band, Epic Records: 2010, Simon Hattenstone, The Guardian, 30 October: Over and above a factor of one. (defdate) 1908 December 10, (w), “New Genera and Species of Crinoids”, Proceedings of the Biological Society of Washington, Volume XXI, http://books.google.com/books?id=uc7RAAAAMAAJ&pg=PA229&dq=again pp.229–230: (non-gloss definition) (defdate) Tell me again, say again; (non-gloss definition) I ask again, I say again; (non-gloss definition) Here too, here also, in this case as well; (non-gloss definition) (RQ:BLwnds TLdgr) puhekieltä In any other place.
(rfdat) (w) (1564–1616) Moreover; besides; further. (rfdat) Hersche puhekieltä against Against. 1485, Thomas Malory, Le Morte Darthur, Book X: 1924, J H Wilkinson, Leeds Dialect Glossary and Lore, page 60 2003, Glasgow Sunday Herald, page 16, column 2: back, in the opposite direction (l), anew opposite, facing against, opposed to (literally or figuratively) in preparation for, in advance of |
Riimisanakirja
again rimmaa näiden kanssa:
taain, parhain, varhain, aamuvarhain, rajain, ohjain, kauko-ohjain, sauvaohjain, peliohjain, ilmanohjain