accord
substantiivi
-
sopimus, yhteisymmärrys tai yhdenmukaisuus
Osapuolet saavuttivat lopulta sopimuksen, joka oli kaikkien osapuolten kannalta myönteinen.
Synonyymisanakirja
accord
-
yhteen soveltuvuus, harmonia, sopusointu, yhtäpitävyys, yhteisymmärrys, kirjallinen suostumus, sopimus, kauppasopimus, rauha, rauhansopimus.
Mitä tarkoittaa
Accord tarkoittaa yleisesti ottaen sopimusta tai yhteisymmärrystä, jossa kaksi tai useampi osapuoli on samaa mieltä tietyistä asioista. Se voi viitata muodollisiin sopimuksiin, kuten kansainvälisiin sopimuksiin, tai vähemmän muodollisiin yhteisymmärryksiin. Accordeja voidaan tehdä monilla eri aloilla, kuten liiketoiminnassa, politiikassa ja sosiaalisissa suhteissa. Sopimuksen tarkoituksena on usein määritellä osapuolten oikeudet ja velvollisuudet, ja sen tavoitteena on varmistaa rauhanomaiset ja rakentavat suhteet osapuolten välillä.
Käännökset
| englanti |
sopimus yhteisymmärrys myöntää
olla sopusoinnussa
Agreement or concurrence of opinion, will, or action. A harmony in sound, pitch and tone; concord. Agreement or harmony of things in general.
puhekieltä assent Assent Voluntary or spontaneous impulse to act. Bible, Leviticus xxv. 5 puhekieltä To make to agree or correspond; to suit one thing to another; to adjust. (quote-book)|title=(w)|page=150|passage=Her hands accorded the Lutes musicke to the voice; puhekieltä To bring (people) to an agreement; to reconcile, settle, adjust or harmonize. (RQ:Spenser Faerie Queen), Book III: (quote-book)|passage=all which particulars, being confessedly knotty and difficult, can never be accorded but by a competent stock of critical learning puhekieltä To agree or correspond; to be in harmony. (quote-book)|title=s:The Second Part of King Henry the Sixth|The Second Part of King Henry the Sixth|section=III-i|passage=For things are often spoke and seldom meant; / But that my heart accordeth with my tongue,— (quote-book)|title=(w)|section=s:Paradise Regained/Book 3|Book III|passage=Thy actions to thy words accord; (RQ:EHough PrqsPrc) puhekieltä To agree in pitch and tone. puhekieltä To grant as suitable or proper; to concede or award. (quote-book)a refugee shall be accorded in the country in which he has his habitual residence the same protection as is accorded to nationals of that country. puhekieltä To give consent. puhekieltä To arrive at an agreement. chord agreement puhekieltä agreement |
Läheisiä sanoja
absurdi, absurdisti, absurdius, acajoupähkinä, adagio, adaptaatio