abscond

verbi

paeta tai livahtaa pois, erityisesti salaa tai laittomasti
Hän päätti abscondata, kun poliisi saapui paikalle.

Synonyymisanakirja

abscond

karata, livistää, paeta, rynnätä vauhkona, häipyä, lähteä, lähteä salaa tiehensä, karata kanssa, lähteä jonkun matkaan, lähteä tiehensä, karata maksamatta velkoja.

Mitä tarkoittaa

Abscond on englanninkielinen verbi, joka tarkoittaa paeta tai livahtaa pois salaa, usein laittomasti tai ilman, että joku huomaa. Sanaa käytetään usein oikeudellisessa kontekstissa, kun henkilö piiloutuu tai pakenee vastuusta, kuten rikoksesta tai velvoitteista. Absconding voi liittyä myös ihmisten, kuten velallisten, pakoon pääsemiseen, jotta he vältetään velkojen maksamista tai lain vaatimuksia. Termi on yleisesti käytössä eri kulttuureissa, ja se voi viitata sekä fyysiseen paon että henkiseen vetäytymiseen.

Käännökset

englanti

livistää, karata puhekieltä To hide, to be in hiding or concealment.
(quote-book)|title=The Wisdom of God Manifested in the Works of the Creation|url=http://books.google.com/books?id=rRI5AAAAcAAJ&pg=PA300&dq=intitle:works+of+creation+inauthor:ray&hl=en&sa=X&ei=mpnNUZHMJ4Pu0gGZo4GICw&ved=0CDUQ6AEwAAv=snippet&q=absconds&f=false|passage=the Marmotto, (..) which absconds all Winter doth (..) live upon its own Fat.
puhekieltä To flee, often secretly; to steal away, particularly to avoid arrest or prosecution. (defdate)
(quote-book)|title=w:The History of England from the Accession of James the Second|The History of England|chapter=13|passage=(..) that very homesickness which, in regular armies, drives so many recruits to abscond at the risk of stripes and of death.
(quote-book)|title=(w)|passage=Spring beckons! All things to the call respond;The trees are leaving and cashiers abscond.
puhekieltä To withdraw from. (defdate)(R:SOED5)
(quote-book)
puhekieltä To conceal; to take away. (defdate)
(quote-book), Henry Powell|year_published=2010|year=1684|passage=They examined every prisoner by himself (who were in all about two hundred and fifty persons) where they had absconded the rest of their goods
puhekieltä To evade, to hide or flee from.

(ux)

(inflection of)

il abscond — he hides

Riimisanakirja

abscond rimmaa näiden kanssa:

big band, chateaubriand, dixieland, polterabend, jugend, boyfriend, underground

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

abortti, aborttipilleri, aborttitabletti, abrakadabra, absessi, absintti

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro