ärsyttävä
adjektiivi
-
jokin, joka aiheuttaa ärsytystä tai häiritsee
Hänen jatkuva puheensa on todella ärsyttävää.
Synonyymisanakirja
ärsyttävä
-
harmillinen, ikävä, hankala, kiusallinen, kiukuttava, sapettava, kiusaava, vaivaava, inhottava, todella sietämätön, pirunmoinen, vihonviimeinen, raivostuttava, harmittava, rasittava, tuskastuttava.
Mitä tarkoittaa
Ärsyttävä on adjektiivi, jota käytetään kuvaamaan asioita, ihmisiä tai tilanteita, jotka herättävät negatiivisia tunteita, kuten turhautumista tai vihaa. Se voi liittyä meluun, käyttäytymiseen tai muihin häiritseviin tekijöihin. Ärsytystä voi aiheuttaa esimerkiksi toistuva kysyminen, häiritsevä musiikki tai jokin muu, joka vie huomion ja aiheuttaa epämukavuutta. Ärsyttävää voi esiintyä myös sosiaalisissa suhteissa, jolloin henkilön käytös koetaan häiritseväksi tai epämiellyttäväksi.
Käännökset
| englanti |
galling, irritating, nettlesome, pesky, teasing |
| kreikka | ενοχλητικός (m), εξοργιστικός (m), αποκρουστικός |
| venäjä | раздража́ющий, отврати́тельный, омерзи́тельный |
| ruotsi | irriterande, avskyvärd, motbjudande, vidrig, förhatlig |
| ranska | ennuyeux, odieux, désagréable |
| saksa | widerlich, widerwärtig, unerträglich, unausstehlich, abscheulich, anstößig |
| unkari | ellenszenves |
| italia | odioso, detestabile, ripugnante |
| puola | wstrętny, nieznośny, obraźliwy, okropny, przykry |
| romania | respingător, insuportabil, grețos, neplăcut, dezagreabil, nesuferit (m) |
Slangisanakirja
-
kuttumainen: ärsyttävä (lievennys "vittumainen" sanasta) : Aika kuttumainen tsägä.
Riimisanakirja
ärsyttävä rimmaa näiden kanssa:
tietävä, kaikkitietävä, vietävä, vetävä, puoleensavetävä, tehtävä, virkatehtävä, ristisanatehtävä, kilpatehtävä, monivalintatehtävä
Liittyvät sanat
ärsyttää, muurahaishappo, maneerimaisuus, kyynelkaasu, kiusaLäheisiä sanoja
ärsyke, ärsykekenttä, ärsyketulva, ärsyttyä, ärsyttää, ärsytys